,,

اللهم اجعل هذا العمل نافعاً لصاحبه يوم القيامة

ولمن ساهم وساعد بنشره

,,

1. Home
2. Español
3. Surah La Abertura del Pecho

Surah La Abertura del Pecho

Español

Surah La Abertura del Pecho - Aya count 8

مشاركة على واتساب

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ( 1 )

¿No te hemos infundido ánimo,

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ( 2 )

Liberado de la carga

الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ ( 3 )

Que agobiaba tu espalda

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ( 4 )

Y alzado tu reputación?

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ( 5 )

¡La adversidad y la felicidad van a una!

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ( 6 )

¡La adversidad y la felicidad van a una!

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ ( 7 )

Cuando estés libre, ¡mantente diligente!

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب ( 8 )

Y a tu Señor ¡deséale ardientemente!

مشاركة على واتساب

Select language

 Select language ...العربيةEnglishEnglish - Yusuf AliEnglish - TransliterationFrançaisNederlandsTürkçeMelayuIndonesia中文日本語Italiano한국어മലയാളംPortuguêsEspañolاردوবাংলাதமிழ்ČeskéDeutschفارسىRomânăРусскийSvenskaShqipAzəriBosanskiБългарскиHausaكوردیNorwegianPolskisoomaaliSwahiliТоҷикӣТатарчаไทยئۇيغۇرچەЎзбекދިވެހިSindhi

Select surah

1- La Apertura

2- La Vaca

3- La Familia de Imran

4- Las Mujeres

5- La Mesa Servida

6- Los Ganados

7- El Muro Divisorio

8- Los Botines

9- El Arrepentimiento

10- Jonás

11- Hud

12- José

13- El Trueno

14- Abraham

15- Al-Hiyr

16- Las Abejas

17- El Viaje Nocturno

18- La Caverna

19- María

20- Ta-Ha

21- Los Profetas

22- La Peregrinación

23- Los Creyentes

24- La Luz

25- El Criterio

26- Los Poetas

27- Las Hormigas

28- El Relato

29- La Araña

30- Los Bizantinos

31- Luqman

32- La Prosternación

33- Los Aliados

34- Saba

35- Originador

36- ia-sin

37- Los Ordenados en Filas

38- Sad

39- Los Tropeles

40- El Remisorio

41- Los Preceptos Detallados

42- El Consejo

43- Los Ornamentos de Oro

44- El Humo

45- La Arrodillada

46- Las Dunas

47- Muhammad

48- La Victoria

49- Los aposentos

50- Qaf

51- Los Vientos

52- El Monte

53- La Estrella

54- La Luna

55- El Clemente

56- El Suceso

57- El Hierro

58- La Discusión

59- El Destierro

60- La Examinada

61- Las Filas

62- El Viernes

63- Los Hipócritas

64- El Desengaño

65- El Divorcio

66- La Prohibición

67- El Reino

68- El Cálamo

69- La Verdad Inevitable

70- Las Vías de Ascensión

71- Noé

72- Los Genios

73- El Cobijado

74- El Envuelto en el Manto

75- La Resurrección

76- El Hombre

77- Los Ángeles Enviados

78- La Noticia

79- Los Ángeles Arrancadores

80- El Ceño

81- El Arrollamiento

82- La Hendidura

83- Los Defraudadores

84- La Rasgadura

85- Las Constelaciones

86- Los Astros Nocturnos

87- El Altísimo

88- El Día Angustiante

89- La Aurora

90- La Ciudad

91- El Sol

92- La Noche

93- La Mañana

94- La Abertura del Pecho

95- La Higuera

96- El Cigoto

97- El Decreto

98- La Evidencia

99- El Gran Terremoto

100- Los Corceles

101- El Día Aterrador

102- La Codicia

103- El Transcurso del Tiempo

104- Los que se Burlan del Prójimo

105- El Elefante

106- Quraish

107- La Ayuda Mínima

108- Al Kauzar

109- Los Incrédulos

110- El Socorro

111- Las Fibras de Palmeras

112- El Monoteísmo

113- La Alborada

114- Los Hombres