,,

اللهم اجعل هذا العمل نافعاً لصاحبه يوم القيامة

ولمن ساهم وساعد بنشره

,,

1. Home
2. Español
3. Surah La Mañana

Surah La Mañana

Español

Surah La Mañana - Aya count 11

مشاركة على واتساب

وَالضُّحَىٰ ( 1 )

¡Por la mañana!

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ( 2 )

¡Por la noche cuando reina la calma!

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ( 3 )

Tu Señor no te ha abonadonado ni aborrecido

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ ( 4 )

Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ ( 5 )

Tu Señor te dará y quedarás satisfecho.

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ ( 6 )

¿No te encontró huérfano y te recogió?

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ ( 7 )

¿No te encontró extraviado y te dirigió?

وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ ( 8 )

¿No te encontró pobre y te enriqueció?

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ( 9 )

En cuanto al huérfano, ¡no le oprimas!

وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ ( 10 )

Y en cuanto al mendigo, ¡no le rechaces!

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ( 11 )

Y en cuanto a la gracia de tu Señor, ¡publícala!

مشاركة على واتساب

Select language

 Select language ...العربيةEnglishEnglish - Yusuf AliEnglish - TransliterationFrançaisNederlandsTürkçeMelayuIndonesia中文日本語Italiano한국어മലയാളംPortuguêsEspañolاردوবাংলাதமிழ்ČeskéDeutschفارسىRomânăРусскийSvenskaShqipAzəriBosanskiБългарскиHausaكوردیNorwegianPolskisoomaaliSwahiliТоҷикӣТатарчаไทยئۇيغۇرچەЎзбекދިވެހިSindhi

Select surah

1- La Apertura

2- La Vaca

3- La Familia de Imran

4- Las Mujeres

5- La Mesa Servida

6- Los Ganados

7- El Muro Divisorio

8- Los Botines

9- El Arrepentimiento

10- Jonás

11- Hud

12- José

13- El Trueno

14- Abraham

15- Al-Hiyr

16- Las Abejas

17- El Viaje Nocturno

18- La Caverna

19- María

20- Ta-Ha

21- Los Profetas

22- La Peregrinación

23- Los Creyentes

24- La Luz

25- El Criterio

26- Los Poetas

27- Las Hormigas

28- El Relato

29- La Araña

30- Los Bizantinos

31- Luqman

32- La Prosternación

33- Los Aliados

34- Saba

35- Originador

36- ia-sin

37- Los Ordenados en Filas

38- Sad

39- Los Tropeles

40- El Remisorio

41- Los Preceptos Detallados

42- El Consejo

43- Los Ornamentos de Oro

44- El Humo

45- La Arrodillada

46- Las Dunas

47- Muhammad

48- La Victoria

49- Los aposentos

50- Qaf

51- Los Vientos

52- El Monte

53- La Estrella

54- La Luna

55- El Clemente

56- El Suceso

57- El Hierro

58- La Discusión

59- El Destierro

60- La Examinada

61- Las Filas

62- El Viernes

63- Los Hipócritas

64- El Desengaño

65- El Divorcio

66- La Prohibición

67- El Reino

68- El Cálamo

69- La Verdad Inevitable

70- Las Vías de Ascensión

71- Noé

72- Los Genios

73- El Cobijado

74- El Envuelto en el Manto

75- La Resurrección

76- El Hombre

77- Los Ángeles Enviados

78- La Noticia

79- Los Ángeles Arrancadores

80- El Ceño

81- El Arrollamiento

82- La Hendidura

83- Los Defraudadores

84- La Rasgadura

85- Las Constelaciones

86- Los Astros Nocturnos

87- El Altísimo

88- El Día Angustiante

89- La Aurora

90- La Ciudad

91- El Sol

92- La Noche

93- La Mañana

94- La Abertura del Pecho

95- La Higuera

96- El Cigoto

97- El Decreto

98- La Evidencia

99- El Gran Terremoto

100- Los Corceles

101- El Día Aterrador

102- La Codicia

103- El Transcurso del Tiempo

104- Los que se Burlan del Prójimo

105- El Elefante

106- Quraish

107- La Ayuda Mínima

108- Al Kauzar

109- Los Incrédulos

110- El Socorro

111- Las Fibras de Palmeras

112- El Monoteísmo

113- La Alborada

114- Los Hombres