,,

اللهم اجعل هذا العمل نافعاً لصاحبه يوم القيامة

ولمن ساهم وساعد بنشره

,,

1. Home
2. ไทย
3. Surah อัช-ชัรห์

Surah อัช-ชัรห์

ไทย

Surah อัช-ชัรห์ - Aya count 8

مشاركة على واتساب

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ( 1 )

เรามิได้เปิดหัวอกของเจ้าแก่เจ้าดอกหรือ ?

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ( 2 )

และเราได้ปลดเปลื้องภาระหนักของเจ้าออกจากเจ้าแล้ว

الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ ( 3 )

ซึ่งเป็นภาระหนักอึ้งบนหลังของเจ้า

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ( 4 )

และเราได้ยกย่องให้แก่เจ้าแล้ว ซึ่งการกล่าวถึงเจ้า

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ( 5 )

ฉะนั้นแท้จริงหลังจากความยากลำบากก็จะมีความง่าย

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ( 6 )

แท้จริงหลังจากความยากลำบากก็จะมีความง่าย

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ ( 7 )

ดังนั้นเมื่อเจ้าเสร็จสิ้น (จากงานหนึ่งแล้ว) ก็จงลำบากต่อไป

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب ( 8 )

และยังพระเจ้าของเจ้าเท่านั้นก็จงมุ่งปรารถนาเถิด

مشاركة على واتساب

Select language

 Select language ...العربيةEnglishEnglish - Yusuf AliEnglish - TransliterationFrançaisNederlandsTürkçeMelayuIndonesia中文日本語Italiano한국어മലയാളംPortuguêsEspañolاردوবাংলাதமிழ்ČeskéDeutschفارسىRomânăРусскийSvenskaShqipAzəriBosanskiБългарскиHausaكوردیNorwegianPolskisoomaaliSwahiliТоҷикӣТатарчаไทยئۇيغۇرچەЎзбекދިވެހިSindhi

Select surah

1- อัล-ฟาติหะฮฺ

2- อัล-บะเกาะเราะฮ

3- อาล อิมรอน

4- อัน-นิสาอ์

5- อัล-มาอิดะฮฺ

6- อัล-อันอาม

7- อัล-อะอฺรอฟ

8- อัล-อันฟาล

9- อัต-เตาบะฮฺ

10- ยูนุส

11- ฮูด

12- ยูสุฟ

13- อัร-เราะอฺด์

14- อิบรอฮีม

15- อัล-หิจญ์รฺ

16- อัน-นะห์ลฺ

17- อัล-อิสรออ์

18- อัล-กะฮ์ฟฺ

19- มัรยัม

20- ฏอฮา

21- อัล-อันบิยาอ์

22- อัล-หัจญ์

23- อัล-มุอ์มินูน

24- อัน-นูร

25- อัล-ฟุรกอน

26- อัช-ชุอะรออ์

27- อัน-นัมล์

28- อัล-เกาะศ็อศ

29- อัล-อันกะบูต

30- อัร-รูม

31- ลุกมาน

32- อัส-สัจญ์ดะฮฺ

33- อัล-อะห์ซาบ

34- สะบะอ์

35- ฟาฏิร

36- ยาสีน

37- อัศ-ศอฟฟาต

38- ศอด

39- อัซ-ซุมัร

40- ฆอฟิร

41- ฟุศศิลัต

42- อัช-ชูรอ

43- อัช-ซุครุฟ

44- อัด-ดุคอน

45- อัล-ญาษิยะฮฺ

46- อัล-อะห์กอฟ

47- มุหัมมัด

48- อัล-ฟัตห์

49- อัล-หุญุรอต

50- กอฟ

51- อัซ-ซาริยาต

52- อัฏ-ฏูร

53- อัน-นัจญ์มฺ

54- อัล-เกาะมัร

55- อัร-เราะห์มาน

56- อัล-วากิอะฮฺ

57- อัล-หะดีด

58- อัล-มุญาดิละฮฺ

59- อัล-หัชร์

60- อัล-มุมตะหะนะฮฺ

61- อัศ-ศ็อฟ

62- อัล-ญุมุอะฮฺ

63- อัล-มุนาฟิกูน

64- อัต-ตะฆอบุน

65- อัฏ-เฏาะลาก

66- อัต-ตะห์รีม

67- อัล-มุลก์

68- อัล-เกาะลัม

69- อัล-ห๊ากเกาะฮฺ

70- อัล-มะอาริจญ์

71- นูหฺ

72- อัล-ญิน

73- อัล-มุซซัมมิล

74- อัล-มุดดัษษิร

75- อัล-กิยามะฮฺ

76- อัล-อินซาน

77- อัล-มุรสะลาต

78- อัน-นะบะอ์

79- อัน-นาซิอาต

80- อะบะสะ

81- อัต-ตักวีร

82- อัล-อินฟิฏอร

83- อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน

84- อัล-อินชิกอก

85- อัล-บุรูจญ์

86- อัฏ-ฏอริก

87- อัล-อะอฺลา

88- อัล-ฆอชิยะฮฺ

89- อัล-ฟัจญ์รฺ

90- อัล-บะลัด

91- อัช-ชัมส์

92- อัล-ลัยล์

93- อัฎ-ฎุหา

94- อัช-ชัรห์

95- อัต-ตีน

96- อัล-อะลัก

97- อัล-ก็อดรฺ

98- อัล-บัยยินะฮฺ

99- อัซ-ซัลซะละฮฺ

100- อัล-อาดิยาต

101- อัล-กอริอะฮฺ

102- อัต-ตะกาษุร

103- อัล-อัศร์

104- อัล-ฮุมะซะฮฺ

105- อัล-ฟีล

106- กุร็อยช์

107- อัล-มาอูน

108- อัล-เกาษัร

109- อัล-กาฟิรูน

110- อัน-นัศร์

111- อัล-มะสัด

112- อัล-อิคลาศ

113- อัล-ฟะลัก

114- อัน-นาส